Ko bo vsega tega konec, vsaj ne bom več mislila nanj.
Zato što kada ovo završi, neæu morati više nikada ni pomisliti na njega..
Nočem biti več živ, ko bo vsega tega konec.
Ne želim biti živ kad se sve ovo završi.
Veš kaj bi morala storiti, ko bo vsega tega konec?
Znas sta bi trebalo da uradimo kada se sve ovo zavrsi?
Kako dolgo še, Preston, preden bo vsega tega konec?
Koliko još, Prestone, dok sve ovo ne nestane?
Kaj boste počeli, ko bo vsega tega konec?
Šta æete raditi kad sve ovo završi?
Popolnoma ga ljubim, toda del mene bo vesel, ko bo vsega tega konec.
Ponekad. Volim ga, ali ali deo mene æe biti sreæan kad se završi sa tim.
Ko bo vsega tega konec, nam boš povedal, koga je Kralj spustil na Velikega Ala, kajne?
Kada se ovo završi, reæi æeš nam koga je Kralj poslao na Ala?
Ko bo vsega tega konec, bo svet veliko boljši prostor.
Kad sve završi, svijet æe biti bolji,
Kmalu bo vsega tega konec in mi bomo lahko nadaljevali z obredom.
Sve æe biti uskoro gotovo i možemo nastaviti s ceremonijom.
Prosim, samo obljubi mi, da ko bo vsega tega konec, da se bova pogovorila glede vsega, kar se je zgodilo.
Ali obeæaj mi da æemo razgovarati o svemu kada sve ovo proðe.
Ko bo vsega tega konec, nula.
Kada sve ovo prodje, i završi se, ništa.
Nekega dne, ko bo vsega tega konec, bodo fantje, kot je Gaeta obešeni, in fantje kot ti in jaz, jim bomo vezali vozle.
Jednoga dana, kad se sve ovo završi, ljudi kao Gaeta æe visiti. A ljudi kao ti i ja, mi æemo biti oni koji ih vezuju.
Ali bi šli z mano na večerjo, ko bo vsega tega konec?
Kaži, da li bi volela da izaðeš na veèeru sa mnom, jednom kada sve ovo bude gotovo?
Ko bo vsega tega konec, bom prihranila nekaj denarja, najela kabriolet, se odpeljala v Zaliv, legla na plažo in se sončila.
Jednog dana, kad se sve ovo završi, uštedeæu... i iznajmiæu kabriolet, otiæi æu do Zaliva. - Da ležim na plaži, peèem se na suncu.
Kaj boš, ko bo vsega tega konec?
Šta æeš raditi kad se sve ovo završi?
O mojem policijskem delu se bova pogovarjala, ko bo vsega tega konec.
Diskutovaæemo o mom policijskom poslu kada se sve ovo završi.
Boljše bom, ko bo vsega tega konec.
Bit æe bolje èim se ovo završi.
Ko bo vsega tega konec, bi jaz kot ustrezen vnos.
Kad je to sve gotovo, ja bih sviđa pravilan uvod
Pripravil vaju je do tega da čutita, kot da je naredil nekaj dobraga za vaju. Ko pa bo vsega tega konec, vaju bo spremenil v dva ubogljiva psička!
Èini da se oseæate kao da vam je dao neki poklon sve što je uradio, je da vas je pretvorio u gomilu pasa èuvara!
Charlotte, vem, da zdaj to težko slišiš, a ti obljubim, da boš razumela, ko bo vsega tega konec.
Šarlot, ja... znam da ti je ovo sada teško da èuješ, ali obeæavam ti, da æeš me, kada sve ovo proðe, razumeti.
In jutri bo vsega tega konec.
A, sutra, svemu ovom bit æe kraj.
Ko bo vzšlo sonce, bo vsega tega konec.
Sunce æe izaæi i sve æe se ovo završiti.
Vem, da se zdi, da sem glede tega nepravičen, da se bojim, da bom Eleno izgubil zaradi tebe in res je, a ko bo vsega tega konec in do mene ne bo čutila več enako kot nekoč, bo to vsaj njena odločitev.
Možda izgleda kao da nisam fer u vezi sa ovim, da sam uznemiren što imaš Elenu, i jesam, ali kada se sve ovo završi, ako me ne bude volela kao ranije, biæe njen izbor. -Strašna reè na "i".
Bom užival, ko bo vsega tega konec.
Uživaću kad se sve ovo svrši.
Kaj če boš nekega dne, ko bo vsega tega konec želela priti domov?
Шта ако једног дана кад се све ово заврши, желиш да дођеш кући?
Ko bo vsega tega konec, Bi rad šel nazaj na otok v morju Sulu.
Kad se ovo završi, vratio bih se na to ostrvo na Sulskom moru.
Lisa, pogrešal te bom, ko bo vsega tega konec.
Lisa, nedostajaæu ti kad se sve završi.
Ko bo vsega tega konec, bom srečo, da sem še vedno službo.
Кад се све ово заврши, бит ћу сретан ако имао посао.
Ko bo vsega tega konec, ko bo Davina vstala od mrtvih, in, ko čarovnice dobijo svojo moč, boš morala sprejeti odločitve.
Kada sve ovo uradi, nakon Davina vaskrsava i veštice dobiti nazad svoju moć, Moraćete da odlučite.
Mogoče, ko bo vsega tega konec, si bi dal dobro besedo zame.
Kad se sve ovo završi, možda možeš da me pohvališ.
Ga boš peljala v New York, ko bo vsega tega konec?
Pa æeš ga odvesti nazad u New York kad se sve ovo okonèa, zar ne?
Morda bi lahko izdala album, ko bo vsega tega konec.
Tvoj prvi snimak... Možda da izdamo neki album zajedno, kad se sve završi.
Ko bo vsega tega konec, ko boš povsem prepričana, da ti ne morem ničesar več dati, kaj bo potem?
Kad se sve ovo završi, kada budeš uverena da ne postoji ništa što ti mogu pružiti, šta onda?
Toda nočem, da te potre, ko bo vsega tega konec.
Ali ne želim da budeš skrhana kad se sve ovo završi.
Kmalu bo vsega tega konec, ko boste s prijatelji postali to, kar hočemo.
Uskoro sve æe biti gotovo kada ti i tvoji prijatelji postanete ono što mi hoæemo.
Se bova pogovorila, ko bo vsega tega konec.
Ми апос; ћу причати када све ово заврши.
Ko bo vsega tega konec in boš rešil svobodni svet, ti bo oprostila.
Veruj mi, kad se sve ovo sredi, i ti bukvalno spasiš ceo svet, oprostiæe ti. Sve æe se samo srediti.
Ne skrbi. Ko bo vsega tega konec, ti ne bo treba več jesti hitre hrane ali ostankov kot pes.
Ne brini, kad se sve ovo završi, više neæeš morati jesti kao ker.
Sprijazni se, ko bo vsega tega konec, bodo pri FBI vedeli, da si njihova največja napaka v zgodovini.
Pomiri se, kad se ovo završi, FBI æe shvatiti da si njihova najveæa greška u istoriji.
Ko bo vsega tega konec, bi lahko šla veseljačiti skupaj.
Када се ово заврши, требали би отићи пити заједно.
0.69922995567322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim, kad se sve ovo završi? 